4.1.2026
Muistomaisema.fi は次の者によって運営されています：
Karoliina Paappa
事業者番号（Y番号）：2775561-4
付加価値税番号（VAT番号）：FI27755614
メール：karoliina.paappa(a)gmail.com
ムイストマイセマは、個人によって小規模に運営されている芸術的プロジェクトです。 有料のろうそくはサービスを支援するためのものであり、大規模なオンラインショップではありません。
本サイトでは、ユーザーがバーチャルろうそくを灯し、追悼メッセージを書くことができます。
本サイトには、3種類のろうそくがあります：
無料のろうそく（点灯時間：24時間）
銀のろうそく（点灯期間：7日間）
金のろうそく（点灯期間：14日間）
ろうそくは、点灯期間が終了すると自動的に消去されます。
有料のろうそくをご注文いただいた場合、お支払い完了をもって注文が確定します。 お支払いは Stripe（Stripe Payments Europe, Ltd.）を通じて安全に処理されます。 Muistomaisema.fi は、クレジットカード情報を取得・保存することはありません。
お支払いにより、選択された期間（7日間または14日間）にわたって、ろうそくと追悼メッセージが表示されるよう管理します。 ろうそくに関連する情報は、その期間中サービス内に保持されます。
本サービスは即時に提供されるデジタルサービスのため、支払いに技術的な不具合が生じた場合を除き、返金は行われません。
お支払いが完了したにもかかわらず、ろうそくが点灯しない場合は、第9項に記載の連絡先までご連絡ください。
ユーザーは、自身が作成・投稿した内容について責任を負います。
サービス運営者は、以下に該当するメッセージを削除する権利を有します：
侮辱的な内容
違法な内容
広告・宣伝目的の内容
他者のプライバシーを侵害する内容
技術的に有害な内容
風景、グラフィック、イラスト、サイトのビジュアルデザイン、および Muistomaisema WordPress プラグインの技術的実装は、Karoliina Paappa の著作権に属します。 ユーザーは、これらをコピーしたり、商業目的で使用したりすることはできません。
ユーザーが記載した追悼メッセージは、サービスの一部として公開されますが、その権利はユーザー自身に帰属します。
ムイストマイセマは、小規模に運営されている芸術的なデジタルサービスです。 サービスの保守や更新作業などにより、予告なく一時的に利用できなくなる場合や、技術的な不具合が発生することがあります。 技術的な理由により、個々のろうそくや追悼メッセージが予定より早く削除されたり、消失したりする場合があります。 これらの場合、運営者は発生した不利益について補償責任を負いません。 また、間接的な損害やデータの消失についても責任を負いません。
運営者は、サービスの機能を更新、変更、または削除することがあります。
利用規約は更新される場合があり、最新版は本ページに掲載されます。
サービスに不具合が発生した場合、または有料のろうそくが点灯しない場合：
お問い合わせ先：karoliina.paappa(a)gmail.com
お問い合わせにはできる限り迅速に対応しますが、本サービスは個人によるアートプロジェクトのため、対応までに時間がかかる場合があります。
本サービスを利用することで、プライバシーポリシーに基づく個人データの取り扱いに同意したものとみなされます。 本サイトでは、サイト改善を目的として、クッキーおよび Google Analytics を使用したアクセス解析を行っています。 詳細については、プライバシーポリシーをご覧ください。
ムイストマイセマは、Karoliina Paappa による芸術的プロジェクトです。
制作者の他の活動については、こちらをご覧ください：
https://karoliinapaappa.fi
JA 
FI 
SV 
EN 
DE 
ES